Centro Chiara Lubich Movimento dei Focolari Movimento dei Focolari (Italia) Centro Igino Giordani Telepace

(Cuvântul Vietii - Fra ord til live - Fjala për ta jetuar - Fra Ord til liv - Slowo Zycia - Palabra de Vida - Pawòl Lavi a - Woord van Leven - Az élet igéje - Palavra de Vida - Parole de Vie - Word of Life - Kalaam Hayat - Sabda Kehidupan - Wort des Lebens - Kataga ng Buhay - Az élet igéje - Kelma tal-Hajja - Livets Ord - LÔØI SOÁNG - Beseda Življenja)

01 - Parola di Vita - Gennaio 2010

•    Italiano   PPS - Parola di Vita - Gennaio 2010

• Guarda il video della  Parola di Vita

• اللغة العربية - كلمة الحياة - كانون الثانيPPS  -  2010   Arabo   

• Albanese    PPS - Fjala për ta jetuar -Janar 2010
  
• Bulgaro   PPS - Думи за живот - Януари 2010 г.
  
• Ceco -  Czech republic   PPS - Slovo života - Leden 2010
  
• Cinese   PPS -  生活聖言 -  一月份  
• Columbia  PPS - Palabra de Vida
• Coreano  생활말씀 - 2010년  1월
• Croato  - Hrvatski   PPS - Riječ života  -Siječanj  2010
• Danese - DK   PPS - Livets Ord  -
• Filippino     PPS - Kataga ng Buhay -Enero 2010
  
• Francese   PPS - Parole de Vie - Janvier 2010
  
• Giapponese     PPS - いのちの言葉 - ２０１０年１月
  
• Maltese     PPS - Kelma tal-Hajja -
• Haitiano     PPS - Pawòl Lavi a - Janvye 2010
  
• Indonesiano   PPS - Sabda Kehidupan -
• Inglese    PPS - Word of life - January 2010
  
• Norvegese   PPS -- Fra Ord til liv -
• Olandese  PPS - Woord van Leven - Januari 2010
  
• Pakistan - Urdu   PPS - Qalam-e-Hayat -
• Polacco - Polski    PPS - Slowo Zycia - Styczeń 2010
  
• Portoghese   PPS -- Palavra de vida - Janeiro de 2010
  
• Rumeno - Româna    PPS - Cuvântul Vietii - Ianuarie 2010
  
• Russo -- Русский   PPS - Слово жизни  -  январь  2010
• Sloveno - Slovenija   PPS - Beseda Življenja -Januar 2010
  
• Spagnolo - Español    PPS - Palabra de vida - Enero 2010
  
• Spagnolo - Latino-Americano  PPS - Palabra de vida - Enero 2010
  
• Tailandese     PPS - พระวาจาทรงชีวิต - มกราคม 2010 -ไทย 
• Tedesco   PPS -- Word des Lebens - Januar 2010
  
• Ungherese     PPS -- Az élet igéje -  2010. január
  
• Vietnamita    PPS - LÔØI SOÁNG -

«Dio abiterà con loro; essi saranno il suo popolo» (cf Ap 21,3)

Dal 18 al 25 gennaio in molte parti del mondo si celebra la Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani, mentre in altre si celebra a Pentecoste.

Come ricordiamo, Chiara soleva commentare il versetto biblico scelto via via per tale occasione con la Parola di vita dello stesso mese.

Quest'anno la frase biblica per la Settimana di preghiera è: "Di questo voi siete testimoni" (Lc 24,48). Per aiutarci a viverla proponiamo questo testo di Chiara come "richiamo pressante" a noi cristiani di testimoniare insieme la presenza di Dio al mondo.

«Ecco la dimora di Dio con gli uomini! Egli dimorerà tra di loro ed essi saranno suo popolo ed egli sarà il ‘Dio-con-loro'»

La Parola di Dio di questo mese ci interpella. Se vogliamo essere parte del suo popolo dovremo lasciarlo vivere fra noi.

Ma come è possibile questo, e come fare per pregustare un po', fin da questa terra, quella gioia senza fine che verrà dalla visione di Dio?

E' proprio questo che Gesù ci ha rivelato, è proprio questo il senso della sua venuta: comunicarci la sua vita d'amore col Padre, perché anche noi la viviamo.

Già da ora noi cristiani potremo vivere questa frase ed avere Dio fra noi. Averlo fra noi richiede, come affermano i Padri della Chiesa, certe condizioni. Per Basilio è vivere secondo la volontà di Dio, per Giovanni Crisostomo è l'amare come Gesù ha amato, per Teodoro Studita è l'amore reciproco, e per Origene è l'accordo di pensiero e di sentimenti per giungere alla concordia che "unisce e contiene il Figlio di Dio" .

Nell'insegnamento di Gesù c'è la chiave per far sì che Dio abiti fra noi: "Amatevi l'un l'altro come io ho amato voi" (cf Gv 13,34). E' l'amore reciproco la chiave della presenza di Dio. "Se ci amiamo gli uni gli altri, Dio rimane in noi" (1Gv 4,12) perché: "Dove due o tre sono riuniti nel mio nome, io sono in mezzo a loro" (Mt 18,20), dice Gesù.

«Dio abiterà con loro; essi saranno il suo popolo»

Non è dunque così lontano e irraggiungibile quel giorno che segnerà il compimento di tutte le promesse dell'Antica Alleanza: "In mezzo a loro sarà la mia dimora: io sarò il loro Dio ed essi saranno il mio popolo"(Ez 37,27).

Tutto si avvera già in Gesù che continua, al di là della sua esistenza storica, ad essere presente fra coloro che vivono secondo la nuova legge dell'amore scambievole, quella norma cioè che li costituisce popolo, il popolo di Dio.

Questa Parola di vita è dunque un richiamo pressante, specie per noi cristiani, a testimoniare con l'amore la presenza di Dio. "Da questo tutti sapranno che siete miei discepoli, se avrete amore gli uni per gli altri" (Gv 13,35). Il comandamento nuovo così vissuto pone le premesse perché si attui la presenza di Gesù fra gli uomini.

Nulla possiamo fare se questa presenza non è garantita, presenza che dà senso alla fraternità soprannaturale che Gesù ha portato sulla terra per tutta l'umanità.

«Dio abiterà con loro; essi saranno il suo popolo»

Ma spetta soprattutto a noi, cristiani, pur appartenendo a diverse comunità ecclesiali, di dare al mondo spettacolo di un solo popolo fatto di ogni etnia, razza e cultura, di grandi e di piccoli, di malati e di sani. Un unico popolo del quale si possa dire, come dei primi cristiani: "Guarda come si amano e sono pronti a dare la vita l'uno per l'altro".

E' questo il "miracolo" che l'umanità attende per poter sperare ancora e un contributo necessario al progresso ecumenico, al cammino verso l'unità piena e visibile dei cristiani. E' un "miracolo" alla nostra portata, o meglio, di Colui che, abitando fra i suoi uniti dall'amore, può cambiare le sorti del mondo, portando l'umanità intera verso l'unità.

Chiara Lubich

Parola di vita, gennaio 1999, pubblicata in Città Nuova 1998, n.24, p.59.