Centro Chiara Lubich Movimento dei Focolari Movimento dei Focolari (Italia) Centro Igino Giordani Telepace

(Cuvântul Vietii - Fra ord til live - Fjala për ta jetuar - Fra Ord til liv - Slowo Zycia - Palabra de Vida - Pawòl Lavi a - Woord van Leven - Az élet igéje - Palavra de Vida - Parole de Vie - Word of Life - Kalaam Hayat - Sabda Kehidupan - Wort des Lebens - Kataga ng Buhay - Az élet igéje - Kelma tal-Hajja - Livets Ord - LÔØI SOÁNG - Beseda Življenja)

12 - Parola di Vita - Dicembre 2013 - Word of Life - Parole de Vie - Wort des Lebens

• Arabo PPS -
• Albanese  PPS - Fjala për ta jetuar -
• Bielarusso - Беларускi     PPS - СЛОВO ЖЫЦЦЯ - снежань 2013
• Bulgaria    PPS - Dumi za zhivot  -  Dekemvri 2013
• Ceco - Czech republic PPS
• Cinese PPS -  生活聖言 - 2013年12月
  
• Coreano PPS - 
• Croato - Hrvatski  PPS - Riječ života - prosinac 2013
  
• Danese - DK    PPS - Livets Ord -
• Filippino PPS - Kataga ng Buhay -
• Francese     PPS - Parole de Vie - Decembre 2013
• Giapponese    PPS -
• Haitiano PPS - Pawòl Lavi
• Bahasa - Indonesia   PPS - Sabda Kehidupan - Desember 2013
  
• Inglese   PPS - Word des Lebens - December 2013
  
• Maltese     PPS - Kelma tal-Ħajja - Diċembru 2013
• Norvegese  PPS - Fra ord til liv  - Desember 2013
  
• Olandese    PPS - Woord van Leven -  December 2013
• Pakistan - Urdu    PPS - Kalam-e-Hayat -
• Polacco - Polski    PPS - Słowo Życia - grudzień 2013
  
• Portoghese   PPS - Palavra de vida - Dezembro de 2013
  
• Rumeno - Româna    PPS - Cuvântul Vieţii - Decembrie 2013
  
• Russo - Русский    PPS - Слово жизни - декабрь 2013
• Sloveno - Slovenija   PPS - Beseda Življenja -
• Spagnolo - Español    PPS -  Palabra de Vida - Diciembre 2013
• Spagnolo - Latino-Americano    PPS - Palabra de vida - Diciembre 2013
  
• Tailandese    PPS - พระวาจาทรง ชีวิต -  ธันวาคม  2013
  
• Tanzania - PPS - Neno la uzima -
• Tedesco   PPS - Wort des Lebens - Dezember 2013
  
• Ungherese    PPS - Az élet igéje -
• Vietnamita PPS - Loi Song thang 12.2013

Parola di vita di dicembre 2013[1]

 «Il Signore vi faccia crescere e abbondarenell'amore vicendevole e verso tutti» (1 Tess 3,12).

  Queste parole sono una di quelleespressioni, familiari a san Paolo, nelle quali egli augura e nello stessotempo chiede al Signore delle grazie speciali per le sue comunità (cf Ef 3,18; Fil 1,9 ecc.).

Qui per i tessalonicesi domanda lagrazia di un amore scambievole sempre crescente, sovrabbondante. Non si trattadi un velato rimprovero, come se l'amore scambievole fosse assente nella lorocomunità, ma piuttosto di un richiamo ad una legge insita nell'amore stesso,quella di una crescita costante.

«Il Signore vi faccia crescere e abbondarenell'amore vicendevole e verso tutti»

  Essendo l'amore il centro della vitacristiana, se non progredisce, tutta la vita del cristiano ne risente, siillanguidisce e poi può spegnersi.

 Non basta aver capito nella luce ilcomandamento dell'amore del prossimo e nemmeno aver sperimentatonell'entusiasmo i suoi impulsi e i suoi slanci agli inizi della propriaconversione al Vangelo. Occorre farlo crescere mantenendolo sempre vivo,attivo, operante. E questo avverrà se si sapranno cogliere, con sempre maggioreprontezza e generosità, le varie occasioni che la vita ci offre ogni giorno.

«Il Signore vi faccia crescere e abbondarenell'amore vicendevole e verso tutti»

  Per san Paolo le comunità cristianedovrebbero avere la freschezza ed il calore di una vera famiglia.

Si comprende quindi l'intenzionedell'apostolo di metterle in guardia contro i pericoli da cui piùfrequentemente sono minacciate: l'individualismo, la superficialità, lamediocrità.

Ma san Paolo vuole prevenire ancheun altro grave pericolo, strettamente legato al precedente: quello di adagiarsiin una vita ordinata e tranquilla, ma chiusa in se stessa.

 Egli vuole delle comunità aperte,giacché è proprio della carità amare i fratelli di fede e, nello stesso tempo,andare verso tutti, essere sensibili ai problemi ed alle necessità di tutti. E'proprio della carità saper accogliere qualsiasi persona, costruire dei ponti,cogliendo il positivo ed unendo i propri desideri e gli sforzi di bene conquanti mostrano buona volontà.

«Il Signore vi faccia crescere e abbondarenell'amore vicendevole e verso tutti»

 Come vivremo allora la Parola divita di questo mese? Cercando di crescere anche noi nell'amore scambievoleall'interno delle nostre famiglie, del nostro ambiente di lavoro, delle nostrecomunità o associazioni ecclesiali, parrocchie, ecc.

 Questa Parola ci chiede una caritàsovrabbondante, cioè una carità che sappia superare le misure mediocri e levarie barriere provenienti dal nostro sottile egoismo. Sarà sufficiente pensarea certi aspetti della carità (tolleranza, comprensione, accoglienza reciproca,pazienza, disponibilità al servizio, misericordia verso le vere o presuntemancanze del nostro prossimo, condivisione dei beni materiali, ecc.) perscoprire tante occasioni per viverla.